Poem -
Human beings
Human
آدم اعضای یکدیگرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوی به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بی غمی
نشاید که نامت نهند آدمی
Human beings are members of a whole,
In creation of one essence and soul.
If one member is afflicted with pain,
Other members uneasy will remain.
If you’ve no sympathy for human pain,
The name of human you cannot retain!
Saadi shirazi
Support CosmoFunnel.com
You can help support the upkeep of CosmoFunnel.com via PayPal.
Comments
This is stunning. Such a true and clear message. I also really like how you have displayed it in Arabic too! I always have found in a seemingly beautiful language, but my uni friends say it's difficult to learn. Thanks for sharing your talent and culture. Peace and smiles. TFOTS
Might I add warm welcome to the Comos!
thank you. This language is Persian. my mother tongue
Wow so sorry if I offended! Honestly, I'd I'm not the most cultured of Aussies around. Fantastic work again!
Very good of your 1st piece here, Atusa, well done! Yes, humanity is one and whole.
Thanks Yiyan🙏🌷
Dear poet sister ATUSA,
As I have studied/travelled the world...... .in search of that which I choose to call The Creator....I have come to find that ALL I have been searching for these past 25 years.....is ALL contained within me.....within that which you have so beautifully conveyed here.....in this most compellingly honest write......I am so happy that your pen has found its way here...to this most 'out of the way site' for wordsmiths, painters, and conveyers of truth, in various forms of honesty and developmental progress!!.....I look forward to reading many more of your creations, offerings, and/or truth serums!! (smiles)......ALL STARS!!...well done dear poet sister....and......WELCOME to COSMO!!......LOVE & ROCKETS!!........T xo : )
Hi Atusa, hope you are very well. A stunning write and beautiful message. Thank you for sharing.