A war of blood and bone ~ Palestinian Israeli conflict

This life is a mix of
hate and love
החיים זה שילוב של
שנאה ואהבה
الحياة هي مزيج من
الكراهية ، والمحبة
As bullets fly instead of birds
כמו כדורים עפים במקום ציפורים
يطير الرصاص بدلا من الطيور
And words thrown like stones
ומילים נזרקו כמו אבנים
القيت كلمات مثل الحجارة
In the Gaza strip, life is cheap
החיים הוא זול ברצועת עזה
الحياة رخيصة في قطاع غزة
Israelis and Palestinians at each others throats
ישראלים לפלסטינים על כל גרונות אחרים
الاسرائيليون والفلسطينيون على كل الحناجر الأخرى
A war of blood and bone
מלחמה של דם ועצם
حرب الدم والعظام
Is there not enough salt to taste
the bitter years
האם אין מספיק מלח לפי הטעם
בשנים מריר
لم يكن لديك ما يكفي لطعم الملح
في المرة
Like 0 Pin it 0

Support CosmoFunnel.com
You can help support the upkeep of CosmoFunnel.com via PayPal.
Comments
Jai…I fear this conflict will never end…it is ancient with a visceral animosity that calls for "blood and bone" and the taste for that hasn't been sated. Excellent write!
val
thank you Valerie, it's an old conflict
needing new solutions; otherwise
As you say it will continue.
Your comments are greatly appreciated on this
political poem. Best wishes Jai :)