Pentium's life / Alonya

Pentium's life / Alonya

Life is a desolation
Have a longing for
There is a cloister
Make you love
Make you painful and sweet
And so
Life is endless! Life is endless! Life is endless!

Throw all the troubles in the river waves
Digest all unpleasant cockroaches into dross
Leave good, hope and unremitting
Let the river run out of the rushing
Don't worry about the shoal and the end
Along the distance
Pentium! Pentium! Pentium!

Don't cry, be crazy laugh
Take a thick bandage to cut off the tears
Take huge planets isolated and fly short
See, listen, and comprehend with your heart
On the stage of life,
let us be together--
Sing a song! Sing a song! Sing a song!

Original Chinese:
 奔腾的生命/Alonya

生命是苍凉的回响
有荡气回肠的向往
有扑塑离迷的回廊
使你热爱
使你疼痛苦闷和甜蜜
并如此这样
生生不息！生生不息！生生不息！

把所有的烦恼丢在河浪声里
把所有不快囫囵消化成渣滓
留下美好、希望和不懈进取
让这条河流放肆的奔腾吧
不必顾忌险滩和终点
向着远方
奔腾！奔腾！奔腾！

不要哭，要猖狂的笑
拿厚重的绷带截断眼泪
取巨大的行星隔离飞短流长
用心去看、去听、去领悟
在生命的舞台，
让我们一起——
高歌一曲！高歌一曲！高歌一曲！