Humanity

Poem -

Piece of Red Cloth

- Open your eyes, translated by Yiyan Han (c) 2020-11-21

Piece of Red Cloth

A popular Chinese rock’n’roll by Mr CUI Jian (崔健) in 1980's and 90's. My initial translation finished on...

Poem -

SHE STAYED

What I am writing about here needs no introduction
An epic disaster with such devastating...

Poem -

Punch in the Heart

- To Miss LIU Yanli (劉艷麗), by Yiyan Han(c)

Punch in the Heart

Miss LIU Yanli (劉艷麗) is a human rights activist and political prisoner, charged for “public disturbance” by...

Support CosmoFunnel.com

Support CosmoFunnel.com

You can help support the upkeep of CosmoFunnel.com via PayPal.

Poem -

God Always With Us

- On a real life story, by Yiyan Han(c), 2020-11-17

God Always With Us

God is watching us
So are our deceased beloved ones

A British singer saw the spirits
...

Poem -

Conversation with the Universe

Conversation with the Universe

With the absence of God, no magic is lost.
The universe itself becomes God.
Protons make...

Poem -

On Your Marx!

On Your Marx!

Neoliberalism, social reformism or the third way?
How exhausting it is, to go through the political...

Poem -

Stand with You, Hong Kong

- To the eternal Teresa Teng (鄧麗君), Translated by Yiyan Han(c...

Stand with You, Hong Kong

A Chinese song by the late Teresa Teng ( 鄧麗君 , テレサ・テン), Taiwan. The English title has been changed by me...

Poem -

Shaanxi Folk Opera: Naive...

- To Ms ZHANG Zhan (張展), Translated by Yiyan Han (c), 2020-11-13

Shaanxi Folk Opera: Naive Woman

A former lawyer Ms ZHANG Zhan (張展) , one of the citizen reporters, travelled to Wuhan, China, the epicentre...

Poem -

~ THE UNIVERSAL SOUP ~

~ THE UNIVERSAL SOUP ~

There are times,
when moving through the crowd,
you can feel the people

breathing...

Poem -

Great Duel

Key moment in human history

Great Duel

This is the moment, the God's judgement. By Yiyan Han (c) 2020-11-12

We’re deep in the invisible...

Poem -

Sarah in the Eaglesfield

Sarah in the Eaglesfield

Inspired by @zenxv . Yiyan Han (c) , 2020-11-10

天空是白鷹勇武 之地
燕雀安知鴻鵠之志哉

Bald...

Poem -

Ode To Phaedra, an Animal...

- To all animal rights activists

Ode To Phaedra, an Animal Ambassador

Phaedra is a friend of mine on Twitter, and I'm very much amazed by the work of hers and her friends in...

Poem -

Random Thoughts

- To all the life wonders

Random Thoughts

My mind always wonders but never far away from the reality. I would have wondered what's going on across...

Poem -

Freedom Not Free

- To all freedom fighters

Freedom Not Free

" There's no free lunch " - the same for freedom! By Yiyan Han (c) , 2020-10-10 (minor correction on a...

Poem -

Thinker's Invisible Wings

- To all thinkers

Thinker's Invisible Wings

What do we want this world to be? And this world still cries for great thinkers! By Yiyan Han (c) , 2008-...

Poem -

Relentless

- To the great President Trump

Relentless

Call out all truly Christians: it's time to defend the American Constitution, and fight for President Trump...

Poem -

The Grand Square In An...

- To all freedom fighters, Yiyan Han(c), 2017-11-17

The Grand Square In An Early Morning

Inspired, as shown in the image, by an original tweet posted by @marialin1913 (红树林间语, but the account no...